?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

80 лет назад, 13 декабря 1934 года, в берлинской газете Berliner Illustrirte Zeitung появились первые серии карикатур (что-то вроде коротких комиксов), героями которых были отец и сын. Пузатый, усатый отец и его вихрастый отпрыск-озорник "разыгрывали" смешные истории из повседневной жизни, бытовые сценки, абсурдные ситуации, которые очень быстро приобрели фантастическую популярность. Они и сегодня известны как в Германии, так и за ее пределами.



Автора этих рисованных, часто вообще без текста, смешных историй был художник Эрих Озер (Erich Ohser), тогда публиковавшийся под псевдонимом "э.о. плауэн".


Псевдоним этот складывался из его инициалов и названия саксонского городка, в котором вырос художник. Он очень рано стал профессионально заниматься графикой и оформлением книг. С молодых лет большая дружба связывала его с писателем Эрихом Кестнером (Erich Kästner), сборники стихов которого Озер иллюстрировал, и с публицистом Эрихом Кнауфом (Erich Knauf), с которым работал в одной из лейпцигских газет. Их так и звали: "три Эриха".

Как и его два друга, Озер очень критично относился к национал-социалистическому режиму. В социал-демократическом еженедельнике "Vorwärts" ("Вперед") до прихода нацистов к власти постоянно появлялись его карикатуры на Гитлера и Геббельса. Но побывав в конце 1920-х годов в Москве и Ленинграде, художник разочаровался и в социализме сталинского образца, полемизируя с теми коллегами, которые считали его альтернативой национал-социализму.

В гитлеровской Германии Эрих Озер получил фактический запрет на профессию. Ему не разрешали даже иллюстрировать вполне безобидные детские книжки. Однако рисованные истории про отца и сына так понравились берлинской газете, что их решили протащить через цензуру испытанным способом: Озер должен был взять псевдоним. Так появился э.о. плауэн. Разумеется, "компетентные органы" знали, кто скрывается под псевдонимом, но решили до поры до времени закрыть на это глаза: уж популярны были карикатуры. Уже тогда их перепечатывали даже в Китае, а в самом "третьем рейхе" пузатый отец и лохматый сынишка рекламировали обувь, фильтры для кофе, сигареты и даже кампанию сбора теплых вещей для солдат вермахта. Книжки с сериями карикатур мгновенно становились бестселлерами - как и мягкие куклы, сделанные по образцу рисованных прототипов.

Его сосед, капитан из отдела пропаганды вермахта, подслушал в конце 1943 года в бомбоубежище разговор Озера с его другом Эрихом Кнауфом, в котором те высмеивали нацистский режим и его верхушку. Донос пошел прямиком Геббельсу, и вскоре Кнауфа и Озера арестовало гестапо. Суд был назначен на апрель 1944 года. Не дожидаясь этого суда, приговор которого был предопределен, Эрих Озер повесился в своей камере. Кнауфа приговорили на следующий день к смертной казни за пораженческую пропаганду. Он погиб на гильотине, и счет за это был послан вдове. Эрих Кестнер написал об этом свое знаменитое эссе.
Созданные Эрихом Озером смешные персонажи продолжают жить. Их знают в Мексике и Швейцарии, в Южной Корее и Южной Америке, в Польше и Иране... В Германии же эти серии карикатур несколько раз переиздавались отдельной книгой, последний раз - в марте 2014 года.





http://www.n-tv.de/politik/Vater-und-Sohn-Gestapo-und-Tod-article12597746.html
http://www.dw.de/%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5-%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%85/a-18123651
promo prmarina may 9, 2017 23:29 32
Buy for 10 tokens
9 мая - почти религиозный праздник. Действительно, массовое поминание предков - не одна ли из составляющих религиозного восприятия? Да и деление на парадную и народную часть имеют церковную аналогию. Парад - это торжественная литургия, а "Бессмертный полк" - это поминовение своих родных.…

Comments

nina_varo_nina
Dec. 13th, 2014 09:56 am (UTC)
Похоже на Битструпа. Но Битструп несомненно позже.
А японцы очень любят комиксы. И дети и даже взрослые.
Любят именно рисованные истории.
prmarina
Dec. 13th, 2014 03:48 pm (UTC)
Мне кажется стиль немного другой. Вот у меня были немецкие детские карты, нужно было их сложить по 4. про хорошего пионера и двоечника. Вот эти были и по стилю очень-очень
clelia_ewig
Dec. 13th, 2014 06:46 pm (UTC)
Да, как отметила Маринка, стиль Бидструпа чуть другой.
У нас была шикарная толстенная книга, года издания эдак 1962.
В детстве я обожала её *читать*
Увы, не пережила она какой-то из многочисленных переездов, осталась у кого-то у сослуживцев :-(
А сейчас (спасибо, Юля - напомнили!) нашла в сети!
http://www.bidstrup.ru/content.html

А первой *ткнулась* вот эта страничка http://www.bidstrup.ru/content/0902.html - почти из серии *Как аукнется...*



Edited at 2014-12-13 06:52 pm (UTC)
prmarina
Dec. 13th, 2014 08:22 pm (UTC)
Ха, как здорово ты нашла. Прям супер. Я даже выложу сейчас тут

Edited at 2014-12-13 08:23 pm (UTC)
akatov99
Dec. 13th, 2014 02:38 pm (UTC)
Когда пушки говорят, музы молчат или аккомпанируют пушкам(Кукрыниксы).
prmarina
Dec. 13th, 2014 02:55 pm (UTC)
тут заставили замолчать
akatov99
Dec. 13th, 2014 03:42 pm (UTC)
На противоположной стороне подобные музы придушили бы еще в 1941г. Найдите примеры в СССР, когда жёны потребовали бы демонстрацией освободить их мужей из заключения. И власти бы их освободили.(Немецкие женщины так освободили своих еврейских мужей).
prmarina
Dec. 13th, 2014 03:49 pm (UTC)
Германия конечно намного лучше России, и немецкие женщины лучше русских
akatov99
Dec. 13th, 2014 04:04 pm (UTC)
Присоединяя Крым русские отвергают аналогию с возвращением Судет в Германию в 1938г. Но ведь чехи управляли Судетами(99% населения-немцы) еще мерзопакостней чем украинцы Крымом. Никакой автономии, чехи на всех руководящих позициях, немецкие правозащитники в тюрьмах, если не убиты,....). Всюду двойные стандарты.
prmarina
Dec. 13th, 2014 04:11 pm (UTC)
насчет двойных стандартов согласна
akatov99
Dec. 13th, 2014 04:13 pm (UTC)
Я бы сказал цивилизованней по вектору* снижения качества цивилизации последних 500 лет:англичане цивилизованней немцев, немцы чехов, чехи русских, русские азербайджанцев, азербайджанцы туркмен.
-----------------------------------------------------
*С северозапада на юговосток(от морских к континентальщикам)